Ляпы в интернете про морских свинок

[КсюХа]

Форумчане. Особливо кто з Украiни. Будь ласка.....


Народ гляньте в общем сайтик. Там такой бред напечатан. Интервью человека держащего свинок как хомячков и твердо убежденного в правильности содержания.
Отпишитесь там в темке, что надо и как надо. Я уж и не помню как по украински писать-то


ЖМИТЕ СЮДА
_________________
ГРУППА В КОНТАКТЕ
Сайт питомника
СвинОтель - СвиноСалон
На данный момент более 50 свинок
"Наконец-то поняла, почему я толстею… - это шампунь!!! Сегодня прочитала: "Укрепляет и придает объем…» С сегодняшнего дня я моюсь мылом для посуды, на котором написано: «Растворяет жиры!!!»"
"Я слежу за своей фигурой, но стоит мне только отвернуться, она уже что то ест."

[kat9610]

Я перевела текст:

Непритязательные, опрятные, милые - так большей частью характеризуют морских свинок. Их удобно избирать для удержания в небольших помещениях, они могут стать добрыми друзьями детей - небольшие (взрослые весят 1-2 кг), кроткие, не кусают и не царапают, о каких-то неудобствах предупреждают разве что воплем, к тому же воспитывают в ребенке чувства ответственности.

Александра Провозин, ныне студентка двух львовских ВНЗ (Музыкальной академии и "политехники"), разводит морских свинок вот уже десять лет. Почти о всех ее воспитанниках можно прочитать в специальной заметке(?), щедро проиллюстрированной фотографиями. Ныне этот записник - своеобразная мини-энциклопедия. Здесь не только смешные и трагические случаи из бытия этих зверенышей, а и полезная информация для всех, кто лишь начинает заниматься морскими свинками: чем кормить, как присматривать, как лечить ит.п. Подробнее о своём опыте Аля согласилась рассказать "газеті":

- Когда мне было 8-9 лет, посещала Львовский детский эколого-натуралистический центр. Как-то заболела, мне сказали: если возьмешь морскую свинку и положишь себе на грудь, то она заберет твою болезнь. Взяла в Центре свинку лишь на день - и сразу влюбилась у этих животных. Попросила у мамы разрешения подержать животного хотя бы неделю… И "держала" ее три года, - смеется Аля. - Нашла ей партнера.

А это животное обязательно нуждается в спутнике?

- Ну, она немного грустит, если одна, но, в принципе, можно спокойно держать и одну - это, в конце концов, зависит от характера и темперамента самого звереныша.

В первый раз Серафима (так ее назвала бывшая хозяйка, женщина из Экологического центра) родила трех малышей, тогда еще раз трех, потом еще одно, у нее было много детей, как-то даже родила мертвых - я очень плакала. (Прим. kat9610 - конечно, мёртвых родила, как я поняла, она вязала свинку постоянно.(ИМХО)).

Серафима прожила у нас три года и умерла от солнечного удара - морских свинок, как и хомячков, ни в коем случае нельзя ставить под прямые солнечные лучи. Я тогда ездила на море, оставила Серафиму в клетке, и не знала об опасности от солнца…

Ее партнер - Сэм - прожил дольше среди всех свинок, которые у меня были (около 30), - семь лет.

- Какова средняя продолжительность их жизни?

- Собственно, пять- девять лет - это нормальный возраст для такого животного. Если больше, то морская свинка - истинный долгожитель.

Сэм столько всего пережил! Как-то перегрелся: из глаз и рта были выделения, животик вздулся - я два часа делала ему массаж живота.
(Прим. kat9610 - Видимо, случай с Серафимой её ничему не научил.(ИМХО)).

Со временем он начал лысеть. Я обошла многих ветеринаров, потом таки нашла врача, который знал, что делать, делала Сэму инъекции, это было очень сложно, ведь лапки маленькие.

Тогда я уже завела новых (других?) свинок. В частности, появился рыжий Стейнвей (ангорская порода), позднее - Рьониш (розетковая порода) (Аля назвала зверенышей марками своих рояля и фортепиано, - "газета"). В детстве они были неразлей вода, заботились один об одном, а когда выросли, то, наверное, поняли - что-то не то, и начали грызться. Пришлось покупать им самку. Сперва думала назвать ее Ямахою, а тогда сдалось, что весьма грубое имя. (Прим.kat9610 - А рассадить не пробовала?(ИМХО)). Решила именовать Батарейкой (обычная гладкошерстная). Надеялась от нее и Стейнвея пушистых рыжих малышей, а она лишь черных приводила и других, и только от Рьониша. Кстати , когда свинка должна рождать малышей, партнера нужно отсаживать, иначе она загрызет деток и будет кусать самца. Нельзя также удерживать ее вместе из двумя "мужчинами" - самцы будут биться. Например, Рьониш способен нанести Стейнвею значительные раны.

А сколько нужно держать маленьких свинок с мамой?

- Они хорошо видят уже первого дня, даже бегают, со второго самостоятельно едят траву, но материнское молоко им нужно приблизительно еще три недели. Потом можно отлучать от матери. ЕСТЬ "наглецы", которые могут донимать маму дольше. Как-то имела восемь свинок - трех взрослых и пятерых малых. Это такой вопль был в доме!

-А чего они кричат?

- Если голодные - то пищат.

- Как-то позвать их можно?

- Они реагируют на шорох кулька. И я научила их, что особенно подзываю, когда даю есть.

- То есть узнают тебя?

- Так, за прикосновеньем. Человек, который не знает, как правильно брать свинку к рукам, будет хватать ее, затем животное сразу ощутит чужеземца.

- А как правильно брать свинку?

- Сперва желательно почесать возле главы, ротика; не любят, если это делать за ухом. После рукой нужно взять под лапки, ягодицы.

- Морские свинки кусают?

- Меня никогда не кусали. Даже не знаю, как же это надо их воспитывать, чтобы они кусали.

- Стейнвей и Батарейка живут каждый в своей клетке. Рьониш - в ведре. (Прим kat9610 - Нет слов, одна цензура!!!(ИМХО)). Им там не тесно?

- Нет, для морских свинок это достаточная территория. (Прим kat9610 - И ведро тоже?(ИМХО)).

- Но им же можно жить и просто в комнате?

- Конечно, но мне мама не позволяет. Когда едва лишь взяла Стейнвея, то учила его, поставила туалетик, он вел себя вежливо, но как-то все же навредил. С того времени живет в клетке. Впрочем у многих людей свинки живут просто в комнате.

Дети приходят, спрашивают, или можно выгулять свинок - устраивают им в дворе домики, проходики. Правда, малышню надо предупреждать, что свинки - деликатные создания. Потому что Батарейке как-то вывернули лапку - то дети так ловили ее, когда она убегала.

- Купаешь их?

- ЕСТЬ свинки, которые любят теплую воду. Но большинство выпрыгивают на хозяина - не хотят этой процедуры. Если по каким-то причинам долго не меняла стружки - три- четыре недели, скажем, тогда купать необходимо. Я делаю это в раковине, слежу, лишь бы вода не накрывала их. Они умеют плавать, но выглядит это страшно - только нос торчит над водой. Когда же менять стружку часто, то купать вообще не нужно.

- А как часто ее менять?

- Это зависит от корма. Если сухой, то реже. Своих кормлю натуральным, итак менять стружку должна каждую неделю.

- Расскажи о кормлении и поении.

- Своих кормлю обычной травой, когда ее нет - то свеклой, морковью, морские свинки любят овес, пшеницу. На зиму берем у бабушке сено. (Прим kat9610 - Сено должно быть всегда!!!). Магазинных кормов мои свинки не любят. И если ими кормить, то необходимо обязательно поить, я же собственным воды не даю - овощи, которые они потребляют, содержат достаточное количество влаги. (Прим. kat9610 - И вода тоже должна быть всегда! Слов нет!)

- Что с лакомством для этих животных?

- Огурец, когда стоит 15 гривен за килограмм, или петрушка, когда стоит пять гривен за пучок платить (смеется). Они и "в сезон" их едят, однако мне невыгодно кормить, например, огурцами - после них приходится часто менять стружку. Однако зимой, когда у свинок начинается авитаминоз, я все это покупаю, чтобы они не линяли. (Прим. kat9610 - (ИМХО)). Для таких случаев есть еще специальная соляная таблетка и витамины по 10 грн. за маленькую упаковку.

- Чем они болеют?

- Сезонно - авитаминоз, в принципе, не простуживаются. Когда все же возникают проблемы, обращаюсь к ветеринарам, однако те практически ничего не знают о морских свинках. Один лечил мое животного от подкожного клеща мазью для большого скота - после этого свинка начала еще больше облезать. Неподалеку Газзавода есть ветаптека и кабинет, ветеринар из которого распознал в болезни авитаминоз и помог зверенышу.
_____________________________________________

Ужас. У меня слов нет... Свинка в ведре...

Написала там им.

[Sakura^^]

Мдааа...Я вшоке... Хотя у нас большинство людей именно такого мнения о свинках...

[Shusha]

Не меняли стружку 3-4 недели? Жесть. Это же какая должна быть причина, чтобы так сделать? Про ведро вообще молчу. Какой кошмар вот так начитаются подобного бреда и будут издеваться над животиной.
_________________

[алинаklim]

Мне интересно, она что, экспериментировала, умеют ли плавать морские свинки? Ужас! "После рукой нужно взять под лапки, ягодицы." - как, так? Свинок только напугать так можно.
_________________

Мой Валентин Фима и Моня

[Shusha]

Я отписала на том форуме, потому что меня просто колотит от всего прочитанного. Надеюсь люди нас услышат...
_________________

[Elenka]

Слов нет...одни эмоции
_________________

[pushok611]

форум хоть и про крыс(там вообще бред написан), но есть одна забавная темка про свинок ВОТ ЗДЕСЬ
_________________

[marnataly]

О, по первой ссылке, после статьи, написали следующее:

[Bigmama]

"я же собственным воды не даю - овощи, которые они потребляют, содержат достаточное количество влаги. (Прим. kat9610 - И вода тоже должна быть всегда! Слов нет!) " Мдаа............
_________________

[КсюХа]

[Lana-online]

Меня убило: "мне невыгодно кормить, например, огурцами - после них приходится часто менять стружку"...
Так что сэкономить на опилках можно, если держать свинку в постоянной жажде
_________________

[kat9610]

Может, я тормоз, но объясните мне эту статью: Зачем эпилировать морскую свинку?. Правда, зачем? Это я тормоз, или у автора такое странное чувство юмора?
+++++++++++
Нашла ещё... В шоке: Наши четвероногие друзья.
+++++++++++
О видах свинок (процитирую):

[Gala]

Н-да-а-а! Первая статья повергла в недоумение.... Жесткошерстных триммингуют, но эпилировать... Может скинни? Только тогда какая, простите, грива? Никогда такого не слышала...
А по двум другим ссылкам по-моему просто глупости всякие.
_________________

[КсюХа]

Под первой статьей внизу (правда на английском) написано что это относится к юмору. Правда он тут получился черный и народ не всегда смотрит приписки мелким шрифтом....
_________________
ГРУППА В КОНТАКТЕ
Сайт питомника
СвинОтель - СвиноСалон
На данный момент более 50 свинок
"Наконец-то поняла, почему я толстею… - это шампунь!!! Сегодня прочитала: "Укрепляет и придает объем…» С сегодняшнего дня я моюсь мылом для посуды, на котором написано: «Растворяет жиры!!!»"
"Я слежу за своей фигурой, но стоит мне только отвернуться, она уже что то ест."