Морские свинки-портал любителей морских свинокПравила форума   Морские свинки-портал любителей морских свинокНаш сайт   ФотогалереяФотогалерея  FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
Морские свинки-портал любителей морских свинок LiveJournal (ЖЖ)   Морские свинки-портал любителей морских свинок LiveInternet  Морские свинки-портал любителей морских свинок Mail.Ru   Морские свинки-портал любителей морских свинок В контакте Морские свинки-портал любителей морских свинок Одноклассники.ru Морские свинки-портал любителей морских свинок Facebook
 Морские свинки-портал любителей морских свинокЛинеечки medals.phpНаграды ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

 


Радуга
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список Форум любителей морских свинок -> Радужные свинки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Valentina Ruchkova
Общительная свинка
Общительная свинка


Пол: Пол:Жен
Возраст: 47
Зарегистрирован: 12.03.2019
Сообщения: 185
Благодарности: 28/25
Страна, город*: Nizhnaia Poyma

Группы: Нет
Награды: 2 (Подробнее...)
Как свинки провели лето (Количество: 1) Свинка и осень (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: Ср Мар 13, 2019 5:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Lucky писал(а):
Есть стишок на английском, он мне очень нравится. К сожалению, я не поэт и не могу перевести его на русский должным образом. Может, кто-нибудь сможет? Стишок называется I am not there (Меня там нет).

I AM NOT THERE
Do not stand at my grave and weep;
I am not there. I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn's rain.
When you awaken in the morning's hush,
I am the swift uplifting rush
of quiet birds in circled flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there, I did not die.

Автор неизвестен.


Это называется Я НЕ ТАМ
Не стой на моей могиле и не плачь;
Я не там. Я не сплю.
Я тысяча ветров, которые дуют.
Я бриллиант блестит на снегу.
Я солнечный свет на созревшем зерне.
Я нежный осенний дождь.
Когда ты просыпаешься в утренней тишине,
Я стремительный подъем
тихих птиц в окружном полете.
Я мягкие звезды, которые сияют ночью.
Не стой на моей могиле и не плачь;
Я не там, я не умер.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Valentina Ruchkova
Общительная свинка
Общительная свинка


Пол: Пол:Жен
Возраст: 47
Зарегистрирован: 12.03.2019
Сообщения: 185
Благодарности: 28/25
Страна, город*: Nizhnaia Poyma

Группы: Нет
Награды: 2 (Подробнее...)
Как свинки провели лето (Количество: 1) Свинка и осень (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: Ср Мар 13, 2019 7:05 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

. Боже как это трудно пережить смерть своего любимого друга. Это просто несправедливо!!!! Я так и смерилась с этим. Как вы это пережили?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dreamteam
Свинский дока
Свинский дока


Пол: Пол:Жен
Возраст: 40
Зарегистрирован: 27.10.2010
Сообщения: 2006
Благодарности: 451/90
Страна, город*: Москва, Ясенево

Группы: 
[ Заводчики ]
[ Календарь "Морские свинки" ]
[ Кандидаты в консультанты ]
[ Конкурсное жюри ]

Награды: 1 (Подробнее...)
10 летие Morsvinki.ru (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: Пт Сен 06, 2019 1:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Наверное не совсем по теме.
Но меня тронула эта картина.
Всем ушедшим на радугу посвящается.......
_________________
Питомник морских свинок "Dream Team" (шелти, коронет, мерино, тексель, скинни, чёрный английский селф).
Тел. 8-905-598-46-01 Юлия.
Отпускайте идиотов и клоунов из своей жизни. Цирк должен гастролировать! (Ф.Раневская)
------------------------------------------------
Долгожданные солнышки (сыночек и доченька) радуют нас с 11.10.2013г.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Домовенок Кузя
Свинский дока
Свинский дока


Пол: Пол:Жен
Возраст: 47
Зарегистрирован: 04.11.2015
Сообщения: 4237
Благодарности: 1620/767
Страна, город*: Россия, Москва

Группы: 
[ Кандидаты в консультанты ]
[ Конкурсное жюри ]

Награды: 1 (Подробнее...)
А мечта у меня простая... (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: Пт Сен 06, 2019 3:30 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

До слез Crying or Very sad
_________________
Я Люда, ко мне можно на "ты".

Тимоша - 08.09.2015 (со мной с 07.10.15)
Филя - 25.07.2015 (со мной с 07.10.15)
Каспер - 28.08.2015 (со мной с 29.11.15)
Снежок - 07.05.2018 (со мной с 22.07.18)
******************
Мои радужные мальчики:
Кузенька: 10.2012 - 08.05.2015
Матюша: 09.2013 - 26.04.2015
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dreamteam
Свинский дока
Свинский дока


Пол: Пол:Жен
Возраст: 40
Зарегистрирован: 27.10.2010
Сообщения: 2006
Благодарности: 451/90
Страна, город*: Москва, Ясенево

Группы: 
[ Заводчики ]
[ Календарь "Морские свинки" ]
[ Кандидаты в консультанты ]
[ Конкурсное жюри ]

Награды: 1 (Подробнее...)
10 летие Morsvinki.ru (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: Пт Сен 06, 2019 4:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

То же плакала.....
_________________
Питомник морских свинок "Dream Team" (шелти, коронет, мерино, тексель, скинни, чёрный английский селф).
Тел. 8-905-598-46-01 Юлия.
Отпускайте идиотов и клоунов из своей жизни. Цирк должен гастролировать! (Ф.Раневская)
------------------------------------------------
Долгожданные солнышки (сыночек и доченька) радуют нас с 11.10.2013г.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Valentina Ruchkova
Общительная свинка
Общительная свинка


Пол: Пол:Жен
Возраст: 47
Зарегистрирован: 12.03.2019
Сообщения: 185
Благодарности: 28/25
Страна, город*: Nizhnaia Poyma

Группы: Нет
Награды: 2 (Подробнее...)
Как свинки провели лето (Количество: 1) Свинка и осень (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: Пт Сен 06, 2019 6:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Там все верно написали "СИЛЬНО". Слезы покатились непроизвольно....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Веманис
Свинский дока
Свинский дока


Пол: Пол:Жен
Возраст: 39
Зарегистрирован: 27.12.2016
Сообщения: 1489
Благодарности: 525/682
Страна, город*: Украина, Киев

Группы: 
[ Кандидаты в консультанты ]
[ Конкурсное жюри ]

Награды: Нет

СообщениеДобавлено: Пт Сен 06, 2019 9:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Разрыдалась
_________________
Если мы перестанем делать глупости — значит, мы состарились. (Эрих Мария Ремарк)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список Форум любителей морских свинок -> Радужные свинки Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Страница 6 из 6

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

 
 



Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
trevorj :: theme by ~// TreVoR \\~
Русская поддержка phpBB