Лично я бы не стала рушить дружбу уже сложившейся пары..Третьего отсадила бы отдельно и завела бы ему друга.))
Заводчики говорят, что самцов должно быть четное количество, чтоб у каждого был персональный друг. Подсадите 3-го и есть реальная опасность, что все разругаются...Правда может быть и другой вариант..Вон у двоих форумчанок сложилось все иначе - все дружат.
Поэтому тут вопрос к Вам - хотите рисковать? Или все же лучше оставить как было и третий пусть живет отдельно.